On this year’s Juneteenth holiday, the usually talkative president kept silent about a day important to Black Americans for marking the end of slavery in the country he leads again.