Rental rates have skyrocketed in Las Vegas since the start of the pandemic.