Robinson’s “Legacy Tour” stop was his return to the stage after allegations from four former housekeepers of sexual assault, including at least one alleged incident in Las Vegas.