The growing divide between families looking for a house and new houses under construction.