The Spirit Airlines bankruptcy filing and a big downturn in passengers from Canada continued to plague Las Vegas’ Harry Reid International Airport through the end of summer.