Redfin’s latest report on pending home sales across the country comes as Las Vegas home prices sit at a record high for the third straight month.