In a new lawsuit, two guests of a south Strip property say they were confined in a holding cell for around four hours by security after an altercation with another patron.