The latest report from Redfin shows the valley’s sales are dropping, but prices remain elevated.