The Raiders’ roster-building approach doesn’t appear to be working, as the gap between them and the Chiefs seems to only have grown.