Criminal-defense lawyers question Robert Telles’ chances of acquittal in Jeff German homicide case.