The Albuquerque-based company opened its first location in New Mexico in 2021 and expanded to Las Vegas in June 2024.