A 21-year-old student was found hanging near the campus pickleball courts early Monday. While police have said they saw no evidence of foul play, his family is demanding answers.