Roidan Mendoza, 40, pleaded guilty in August to a count of murder with use of a deadly weapon in connection with the August 2023 killing of Marillorky Tamayo Cruz.