The members-only big-box chain plans to open a sprawling retail building in the southwest valley.