The U.S. Embassy in Trinidad and Tobago cautioned Americans on Saturday to stay away from American government facilities as tensions grow between the United States and Venezuela