Prosecutors rested their case in the murder trial of Robert Telles, the former Clark County elected official accused of killing RJ reporter Jeff German.