NZero convinced Nevada government officials from two political parties to pay more and more money despite its struggles to deliver promised carbon emission data.