Some opponents argue the bill is effectively a tax increase — including a visible campaign by gas station chain Terrible’s, which has used digital billboards, gas station pumps and its website to sway public opinion.