Attorney sues Las Vegas Valley Water District over conservation efforts.