Robert F. Kennedy Jr.’s campaign denied that Kennedy is endorsing Trump, despite a Pennsylvania court filing Friday that he’s endorsing Donald Trump for president.