Sgt. Kevin Menon is also accused of unlawfully detaining people on the Las Vegas Strip.