The new gig, at a choosy downtown club, features cocktails with global accents.