“The Mantis” is a 40-foot-tall artistic installation with history in downtown Las Vegas and at Burning Man.