The bi-weekly podcast has a solid rhythm of news items, inside jokes and Vintage Vegas nostalgia that draw thousands of listeners craving more from the destination.