The Aces’ odds to win the WNBA title improved after they traded Kelsey Plum on Sunday and acquired six-time All-Star Jewell Loyd.