Nevada is leading the charge in the West when it comes to building electric vehicle battery plants and charging stations, the Environmental Defense Fund says.