The nine-show season at The Smith Center also includes the most-nominated play in the history of the Tony Awards.