Ayatollah Ali Khamenei warned against any further U.S. attacks in his first public comments since a ceasefire was declared with Israel after 12 days of war.