Voters in two states are set to decide whether employers should be able to continue to pay tipped workers such as servers and bartenders a lower minimum wage than non-tipped workers.