A class-action lawsuit filed in Clark County District Court accuses Findlay Automotive Group of failing to protect sensitive customer information.