The convictions will make an already vicious and contentious election even more so, further riling activists and creating deeper fissures.