Volleyball might seem an unusual vehicle in which to fight culture wars, but these are unusual times. Thus, UNLV and UNR have found themselves in the national news.