After the victim’s father alerted authorities about threatening social media posts the teen made days after his release, officers discovered a gun inside the boy’s home, according to prosecutors.