Shawn Davis — better known as “Chef Big Shake” — filed a lawsuit this week in Las Vegas against Wells Fargo Bank and a business adviser at a Henderson branch.