Former Sgt. Josh Bitsko was one of a handful of people who entered the gunman’s hotel room after the 2017 mass shooting on the Strip that killed 60.