The White House says tariffs on auto imports would foster domestic manufacturing, but they could also squeeze automakers that depend on global supply chains.