Two Las Vegas Strip restaurants, and two eateries off the Strip, land on Yelp’s list for 2024.