A new study shows that Las Vegas continues to sink, despite groundwater preservation efforts.