The Tropicana site will be rebuilt with the Athletics ballpark and Bally’s Corp. integrated resort in phases, according to plans submitted to Clark County.