With more than 600 measles cases reported in 21 states as of April 3, health authorities are gearing up for the possibility of an outbreak in Nevada, where no cases have been reported this year