Walmart has quietly rolled out a new feature at its stores that is beneficial for paying customers, but bad news for thieves.