The public farewell began with the 39th U.S. president’s casket tracing his long arc from the Depression-era South to the pinnacle of American political power and decades as a global humanitarian.