While inflation has tapered, prices remain elevated. That means American consumers remain frustrated at the supermarket checkout counter or the gas pump.