It was 98 degrees inside of the woman’s apartment, according to a coroner’s investigation referenced in the lawsuit.