The 40,000-square-foot venue will deliver food, drinking, a carnival, a DJ — and 36 holes of “crazy golf” to enjoy.