The shooter appeared to be “lying in wait for several minutes” before approaching Brian Thompson from behind and opening fire, Police Commissioner Jessica Tisch said.