The new citizens, who hail from 48 countries, waved mini American flags, took videos, cried and FaceTimed family members.