Look for Mexican food, craft sips and a massive viewing screen at the outdoor dining experience set to debut early next month.