The Golden Knights killed a five-minute major penalty in overtime, but then watched as Edmonton’s Leon Draisaitl scored to put them in a 2-0 series hole.