McDonald’s said Wednesday that consumers should feel confident ordering from its restaurants despite a deadly E. coli outbreak linked to its Quarter Pounders.